韓国ドラマをみていると、たまに、ガーとかグーとかたんを吐くようなセリフが聞こえますが、こう言う発音

9:4522韓国ドラマをみていると、たまに、ガーとかグーとかたんを吐くようなセリフが聞こえますが、こう言う発音をする単語があるのですか？からよく聞こえます。。

韓国ドラマをみていると、たまに、ガーとかグーとかたんを吐くようなセリフが聞こえますが、こう言う発音をする単語があるのですか？からよく聞こえます。。

アジア韓国ドラマ3

（2件）並び順を変更する新しい順古い順なるほど順AIからのお助け 3（Anthropic）はい、韓国語には「ガー」「グー」などの発音を表す単語があります。。

これらは間投詞と呼ばれ、感情を表り会話を補足りする役割があります。。

「ガー」は驚きや怒りを表す言葉です。。

日本語の「えっ」や「おい」に相当します。。

「グー」は同意や承諾を表す言葉で、日本語の「うん」「はい」に相当します。。

「タン」は強調の意味があり、日本語の「ですよ」「ですからね」のようなニュアンスがあります。。

このような間投詞は、年配の方が多用する傾向にあります。。

会話をより生き生きとさせる効果があり、韓国ドラマでよく耳にするのはリアリティを出すためだと考えられます。。

このはいかがでか？ 間違いかも違反報告…続きを読む